{"id":33945,"date":"2020-09-11T15:09:38","date_gmt":"2020-09-11T14:09:38","guid":{"rendered":"http:\/\/jrrtestate.wpengine.com\/escribir\/smith-of-wootton-major\/"},"modified":"2022-02-23T16:24:31","modified_gmt":"2022-02-23T16:24:31","slug":"el-herrero-de-wootton-mayor","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/el-herrero-de-wootton-mayor\/","title":{"rendered":"El Herrero de Wootton Mayor"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#2f3534&#8243; custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb20px||20px||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbyoastBC\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|||on|||||\u00bb text_text_color=\u00bb#9f8d60&#8243; link_text_color=\u00bb#9f8d60&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<span><span><a href=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/\">Home<\/a><\/span><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#2f3534&#8243; use_background_color_gradient=\u00bbon\u00bb background_color_gradient_start=\u00bbrgba(0,0,0,0.23)\u00bb background_color_gradient_end=\u00bbrgba(0,0,0,0.23)\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00bbon\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/other-works-banner.png\u00bb custom_padding=\u00bb220px||220px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb100px||100px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.6.1&#8243; _dynamic_attributes=\u00bbcontent\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb header_letter_spacing=\u00bb15px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb40px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb header_letter_spacing_tablet=\u00bb1px\u00bb header_letter_spacing_phone=\u00bb\u00bb header_letter_spacing_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjwvaDE+In19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f7f7f1&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.6em\u00bb link_text_color=\u00bb#9f8d60&#8243; width=\u00bb66%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_duration=\u00bb1500ms\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>\u201cThere was a village once, not very long ago for those with long memories, nor very far away for those with long legs. Wootton Major it was called because it was larger than Wootton Minor, a few miles away deep in the trees.\u201d<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243; locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_text quote_border_weight=\u00bb4px\u00bb quote_border_color=\u00bb#9f8d60&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.6em\u00bb quote_font=\u00bb||on||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font=\u00bbPT Serif|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; width=\u00bb66%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_duration=\u00bb1500ms\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p>Art\u00edculo escrito por Verlyn Flieger, editora de una versi\u00f3n ampliada de la obra, que se public\u00f3 en Inglaterra, en 2005.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_weight=\u00bb4px\u00bb quote_border_color=\u00bb#9f8d60&#8243; _builder_version=\u00bb4.9.4&#8243; text_line_height=\u00bb1.9em\u00bb quote_font=\u00bb||on||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font=\u00bbPT Serif|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; width=\u00bb66%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_duration=\u00bb1500ms\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<h3>Origen de la historia<\/h3>\n<p>El Herrero de Wootton Mayor fue el resultado inesperado de que J.R.R. Tolkien se propusiera escribir una introducci\u00f3n a una nueva edici\u00f3n del relato La Llave de Oro, del autor escoc\u00e9s George Mac Donald. Al releer la historia, no estuvo de acuerdo con el tono moralizador que utilizaba Mac Donald para referirse a las hadas y a los cuentos de hadas.<\/p>\n<p>Para tratar de ilustrar lo que percib\u00eda como una err\u00f3nea, (pero extendida) concepci\u00f3n del cuento de hadas, edulcorado y destinado exclusivamente a un p\u00fablico infantil, inici\u00f3 la escritura de una alegor\u00eda sobre un cocinero que hab\u00eda preparado un pastel muy dulce para una fiesta de ni\u00f1os. La alegor\u00eda tuvo m\u00e1s peso que la introducci\u00f3n, ya que el autor se olvid\u00f3 de esta \u00faltima y convirti\u00f3 la alegor\u00eda en la historia de un muchacho que se come una porci\u00f3n de tarta en la cual se encuentra una estrella \u00abm\u00e1gica\u00bb, pasaporte para el Pa\u00eds de Fantas\u00eda, durante una fiesta organizada para los ni\u00f1os de su pueblo.<\/p>\n<p>En el relato, la estrella \u00abm\u00e1gica\u00bb fue introducida en el pastel por Nokes, el inculto y zafio Maestro cocinero del pueblo de Wootton Mayor, quien piensa que la estrella no es m\u00e1s que una baratija, y no comprende sus poderes.<\/p>\n<p>El muchacho (al que llaman hijo del herrero mientras su padre vive, despu\u00e9s s\u00f3lo herrero) se traga la estrella sin darse cuenta. El d\u00eda de su d\u00e9cimo cumplea\u00f1os, \u00e9sta reaparece por arte de magia en su frente, visible s\u00f3lo para unos pocos habitantes del pueblo. Al llegar a la edad adulta, el hijo del herrero contin\u00faa con el oficio de su padre, pero la influencia de la estrella eleva sus creaciones artesanales a arte, de modo que todo lo que realiza, adem\u00e1s de ser resistente y pr\u00e1ctico, es tambi\u00e9n hermoso y armonioso.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg\" width=\"697\" height=\"648\" alt=\"\" class=\"wp-image-36027 aligncenter size-full\" srcset=\"https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg 697w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped-300x279.jpg 300w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped-120x112.jpg 120w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped-480x446.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 697px) 100vw, 697px\" \/><em>The fay-star in Smith of Wootton Major allowed its wearer to enter Faery. E\u00e4rendil\u2019s device, featuring a Silmaril as a shining star, was painted by Tolkien around the same time.<\/em><\/center><\/p>\n<p>La estrella tambi\u00e9n permite al herrero viajar por el Pa\u00eds de Fantas\u00eda en un tiempo suspendido gracias a la magia, el cual no transcurre en el tiempo \u00abreal\u00bb del pueblo. Su familia es la \u00fanica que es consciente de sus ausencias, pero ignora a d\u00f3nde se marcha. En aquel mundo peligroso, al que Tolkien llama Faerie, el herrero ve esbozarse sucesos para los cuales no tiene la clave, ve maravillas desplegarse ante sus ojos sin entenderlas, y, a veces, tropieza con situaciones arriesgadas sin darse cuenta. Atravesando la frontera del peligroso Lago de las L\u00e1grimas, despierta al Viento Desatado, pero escapa de su furia refugi\u00e1ndose detr\u00e1s de un abedul llor\u00f3n. El \u00e1rbol le invita a marcharse, advirti\u00e9ndole sin rodeos de que le persigue el Viento y que no pertenece al mundo de Faerie.<\/p>\n<p>El mensaje de la historia es que uno puede ver y experimentar el encantamiento sin que sea necesario entender su finalidad; o, por el contrario, adentrarse demasiado en un reino en donde existen \u00abtrampas para los incautos\u00bb y \u00abmazmorras para los temerarios\u00bb.<\/p>\n<h3>La esencia de la Faerie<\/h3>\n<p>A pesar de que el propio Tolkien calificaba El Herrero de Wootton Mayor como \u00abel libro de un hombre viejo sobre el que ya pesa el presagio del \u201cdescosuelo\u201d\u00bb, esta historia ofrece, sin embargo, mucho m\u00e1s a sus lectores que una despedida de Tolkien de su arte. Cumple perfectamente con los criterios del cuento de hadas que estableci\u00f3 en su importante ensayo Sobre los cuentos de Hadas, tal vez su declaraci\u00f3n m\u00e1s evidente sobre los principios que apuntalaron sus creaciones. En este relato, recuerda al lector que si los cuentos de hadas narran historias sobre \u00abla regi\u00f3n o el reino en el que las hadas tienen su existencia\u00bb, su tema principal no es el de las hadas sino \u00ablas aventuras de<br \/>los hombres en el Pa\u00eds Peligroso o en sus oscuras fronteras\u00bb. Se trata del reino que Tolkien llama, indistintamente, Fayery, Faerie o Faery. S\u00f3lo cambia la ortograf\u00eda, no el sentido, y seg\u00fan nos dice, cuenta \u00abcon mares, con el sol, la luna, el cielo; con la tierra y todo cuanto ella contiene: \u00e1rboles, y p\u00e1jaros, agua y piedra, vino y pan, y nosotros mismos, los hombres mortales, cuando quedamos hechizados.\u00bb Hubiera podido describir su \u00faltima historia en semejantes t\u00e9rminos, porque no trata del reino de Faerie, sino de las experiencias que vive el herrero durante sus incursiones en ella. Porque representa precisamente aquel \u00abhombre mortal\u00bb que \u00abqueda hechizado\u00bb por el poder de la estrella m\u00e1gica que lleva en la frente.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-978x1024.jpg\" width=\"978\" height=\"1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-36030 aligncenter size-large\" srcset=\"https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-978x1024.jpg 978w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-286x300.jpg 286w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-768x805.jpg 768w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-1466x1536.jpg 1466w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-1955x2048.jpg 1955w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-115x120.jpg 115w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-1080x1131.jpg 1080w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-1280x1341.jpg 1280w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-980x1027.jpg 980w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-480x503.jpg 480w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-scaled.jpg 1909w\" sizes=\"(max-width: 978px) 100vw, 978px\" \/><em>\u2018In Faery at first he walked for the most part quietly among the lesser folk and the gentler creatures in the woods and meads of fair valleys, and by the bright waters in which at night strange stars shone\u2019.<\/em><\/center><\/p>\n<p>El t\u00e9rmino en s\u00ed mismo, independientemente de c\u00f3mo se escriba, deriva del franc\u00e9s antiguo fay o fae, que significa \u00abhadas\u00bb; sin embargo, su forma m\u00e1s antigua posee connotaciones oscuras, m\u00e1s significativas que las que le otorga hoy en d\u00eda Walt Disney, con sus hadas de varitas m\u00e1gicas y alas de gasa. Tolkien ten\u00eda en mente su acepci\u00f3n m\u00e1s antigua y aplica este t\u00e9rmino no s\u00f3lo al propio reino, sino tambi\u00e9n al estado de encantamiento que propicia al lector, a trav\u00e9s del herrero. Un estado del ser que, seg\u00fan Tolkien, ilustra los efectos de la imaginaci\u00f3n creadora, tanto sobre el narrador de cuentos como en su p\u00fablico.<\/p>\n<h3>Segundo Plano<\/h3>\n<p>En esta historia, se puede ir mas all\u00e1 de lo escrito, y esto es intencional por parte de Tolkien. Respald\u00f3 esta historia severa e intransigente sobre el precio a pagar por el encantamiento con otra historia fuertemente arraigada, que se remonta a tres generaciones anteriores al presente relato, y que trata del pueblo de Wootton Mayor y de sus principales habitantes. No obstante, proporcion\u00f3 una cronolog\u00eda muy precisa en la cual desgrana los eventos que propician la historia, as\u00ed como los que surgen en su propio desarrollo; y tuvo que realizar un amplio trabajo para describir a todos los personajes al mismo tiempo, e indicar sus edades, tanto en la historia como en el segundo plano. Tambi\u00e9n a\u00f1adi\u00f3 al relato un largo ensayo sobre la esencia de la Faerie y su relaci\u00f3n con el mundo real y los habitantes mortales de este mundo.<\/p>\n<h3>Historia de la publicaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Publicado por primera vez en 1967, El herrero de Wootton Mayor fue la \u00faltima historia de Tolkien en publicarse en vida del autor, y es, de todas sus obras cortas, la m\u00e1s dif\u00edcil de clasificar. Obviamente no es una historia, ni para \u00abni\u00f1os\u00bb, ni para \u00abadultos\u00bb, sino un relato para lectores de todas las edades que disfruten de los cuentos de hadas y puedan entregarse al encantamiento. As\u00ed bien, de todas sus obras, El herrero de Wootton Mayor es la que m\u00e1s se acerca al alma de un cuento de hadas tradicional. El herrero de Wootton Mayor ha sido reeditado varias veces desde 1967 y forma parte de varias antolog\u00edas de obras breves de Tolkien.<br \/>Su \u00faltima publicaci\u00f3n, en HarperCollins, data de 2005, en una edici\u00f3n ampliada por Verlyn Flieger, que incluye, por primera vez, todo el material complementario: el largo ensayo de Tolkien, la cronolog\u00eda de los personajes y un facs\u00edmil del primer borrador de la historia.<\/p>\n<p>~<\/p>\n<p><em>En espa\u00f1ol : El herrero de Wootton Mayor fue publicado en 1981 en un volumen que tambi\u00e9n inclu\u00eda Egidio, el granjero de Ham y Hoja de Niggle; y en 1994 como relato independiente, en ambas ocasiones por Ediciones Minotauro.<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span><span><a href=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/\">Home<\/a><\/span><\/span>\u201cThere was a village once, not very long ago for those with long memories, nor very far away for those with long legs. Wootton Major it was called because it was larger than Wootton Minor, a few miles away deep in the trees.\u201dArt\u00edculo escrito por Verlyn Flieger, editora de una versi\u00f3n ampliada de la obra, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":33810,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-33945","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Herrero de Wootton Mayor - The Tolkien Estate<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/el-herrero-de-wootton-mayor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Herrero de Wootton Mayor - The Tolkien Estate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cThere was a village once, not very long ago for those with long memories, nor very far away for those with long legs. Wootton Major it was called because it was larger than Wootton Minor, a few miles away deep in the trees.\u201dArt\u00edculo escrito por Verlyn Flieger, editora de una versi\u00f3n ampliada de la obra, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/el-herrero-de-wootton-mayor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Tolkien Estate\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-23T16:24:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/el-herrero-de-wootton-mayor\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/el-herrero-de-wootton-mayor\\\/\",\"name\":\"El Herrero de Wootton Mayor - The Tolkien Estate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/el-herrero-de-wootton-mayor\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/el-herrero-de-wootton-mayor\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/455-cropped.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-11T14:09:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-23T16:24:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/el-herrero-de-wootton-mayor\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/el-herrero-de-wootton-mayor\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/el-herrero-de-wootton-mayor\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/455-cropped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/455-cropped.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/el-herrero-de-wootton-mayor\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Escribir\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El Herrero de Wootton Mayor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/\",\"name\":\"The Tolkien Estate\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Herrero de Wootton Mayor - The Tolkien Estate","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/el-herrero-de-wootton-mayor\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El Herrero de Wootton Mayor - The Tolkien Estate","og_description":"\u201cThere was a village once, not very long ago for those with long memories, nor very far away for those with long legs. Wootton Major it was called because it was larger than Wootton Minor, a few miles away deep in the trees.\u201dArt\u00edculo escrito por Verlyn Flieger, editora de una versi\u00f3n ampliada de la obra, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/el-herrero-de-wootton-mayor\/","og_site_name":"The Tolkien Estate","article_modified_time":"2022-02-23T16:24:31+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/el-herrero-de-wootton-mayor\/","url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/el-herrero-de-wootton-mayor\/","name":"El Herrero de Wootton Mayor - The Tolkien Estate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/el-herrero-de-wootton-mayor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/el-herrero-de-wootton-mayor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg","datePublished":"2020-09-11T14:09:38+00:00","dateModified":"2022-02-23T16:24:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/el-herrero-de-wootton-mayor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/el-herrero-de-wootton-mayor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/el-herrero-de-wootton-mayor\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/el-herrero-de-wootton-mayor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Escribir","item":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El Herrero de Wootton Mayor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/#website","url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/","name":"The Tolkien Estate","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33945\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}