{"id":35258,"date":"2021-04-13T14:07:44","date_gmt":"2021-04-13T13:07:44","guid":{"rendered":"https:\/\/jrrtestate.wpengine.com\/escribir\/christina-scull-wayne-g-hammond-tolkiens-art\/"},"modified":"2021-04-14T10:00:12","modified_gmt":"2021-04-14T09:00:12","slug":"tolkien-ilustrador","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/tolkien-ilustrador\/","title":{"rendered":"Tolkien ilustrador"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#2f3534&#8243; custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||0px||false|false\u00bb animation_direction=\u00bbtop\u00bb border_width_bottom=\u00bb1px\u00bb border_color_bottom=\u00bb#4e5956&#8243; saved_tabs=\u00bball\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb custom_padding=\u00bb20px||20px||false|false\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text module_class=\u00bbyoastBC\u00bb _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_font=\u00bb|||on|||||\u00bb text_text_color=\u00bb#9f8d60&#8243; link_text_color=\u00bb#9f8d60&#8243; text_orientation=\u00bbcenter\u00bb]<span><span><a href=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/\">Home<\/a><\/span><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; custom_padding_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.6.1&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#2f3534&#8243; background_enable_image=\u00bboff\u00bb custom_padding=\u00bb100px||100px||false|false\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb\u00bb custom_padding_phone=\u00bb100px||100px||false|false\u00bb locked=\u00bboff\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.6.1&#8243; _dynamic_attributes=\u00bbcontent\u00bb _module_preset=\u00bbdefault\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#ffffff\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb header_letter_spacing=\u00bb15px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb40px\u00bb header_font_size_phone=\u00bb\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb header_letter_spacing_tablet=\u00bb1px\u00bb header_letter_spacing_phone=\u00bb\u00bb header_letter_spacing_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjwvaDE+In19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb background_color=\u00bb#f7f7f1&#8243;][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.6.1&#8243; text_font_size=\u00bb20px\u00bb text_line_height=\u00bb1.6em\u00bb link_text_color=\u00bb#9f8d60&#8243; width=\u00bb66%\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_duration=\u00bb1500ms\u00bb locked=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Scull and Hammond have published extensively on Tolkien\u2019s art and can easily be considered the experts on his attainments as a visual artist. This brief survey covers the full range of his pictorial art, from his early visionary art, to his illustrations for <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Hobbit<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> and <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">The Lord of the Rings<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">, and his love of patterns and lettering.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; _builder_version=\u00bb4.5.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243; locked=\u00bboff\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.3.4&#8243;][et_pb_text quote_border_weight=\u00bb4px\u00bb quote_border_color=\u00bb#9f8d60&#8243; _builder_version=\u00bb4.6.1&#8243; text_line_height=\u00bb1.9em\u00bb quote_font=\u00bb||on||||||\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_text_color=\u00bb#000000&#8243; header_3_font=\u00bbPT Serif|700|||||||\u00bb header_3_text_color=\u00bb#000000&#8243; width=\u00bb66%\u00bb width_tablet=\u00bb100%\u00bb width_phone=\u00bb\u00bb width_last_edited=\u00bbon|tablet\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb animation_style=\u00bbfade\u00bb animation_duration=\u00bb1500ms\u00bb hover_enabled=\u00bb0&#8243; sticky_enabled=\u00bb0&#8243;]<\/p>\n<p><strong>Las primeras obras gr\u00e1ficas y las \u00abvisiones\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>Christopher Tolkien mantuvo, con raz\u00f3n, que los estudios de la obra de su padre no pueden considerarse completos si no contemplan tambi\u00e9n sus ilustraciones. J.R.R. Tolkien era un artista aficionado, dotado de un considerable talento, que comenz\u00f3 a pintar y dibujar cuando todav\u00eda era un ni\u00f1o y sigui\u00f3 haci\u00e9ndolo hasta el final de su vida. Aunque su capacidad para dibujar figuras humanas era limitada, logr\u00f3 reproducir \u00e1rboles, flores y monta\u00f1as con notable habilidad. Entre sus primeros trabajos, se encuentran bocetos de lugares que visit\u00f3 durante sus vacaciones.<\/p>\n<p>Tolkien ingres\u00f3 en la Universidad de Oxford en 1911, donde empez\u00f3 a dibujar im\u00e1genes \u00abvisionarias\u00bb, simb\u00f3licas, abstractas, de escenas procedentes de su imaginaci\u00f3n. A algunas de estas curiosas visiones las llam\u00f3 \u00abishnesses\u00bb, a partir de las terminaciones de los t\u00edtulos de dibujos conocidos como \u00abUndertenishness\u00bb y \u00abGrownupishness\u00bb (cuyo significado s\u00f3lo se puede suponer). La mayor\u00eda de estos dibujos fueron realizados por Tolkien en un cuaderno de bocetos, al que el propio autor llamaba\u00a0<em>The Book of Ishness,<\/em>\u00a0y que inclu\u00eda tambi\u00e9n dibujos inspirados en obras literarias, como\u00a0<em>Xanad<\/em><em>\u00fa<\/em>\u00a0(inspirada en \u00abKubla Khan\u00bb, de Samuel T. Coleridge) o\u00a0<em>La tierra de Pohja,<\/em>\u00a0inspirada en el\u00a0<em>Kalevala<\/em>\u00a0finland\u00e9s. Y, m\u00e1s importante a\u00fan, pint\u00f3 acuarelas vinculadas a su propia mitolog\u00eda, emergente en\u00a0 el \u00abSilmarillion\u00bb, como\u00a0<em>Las costas de Faery<\/em>\u00a0y\u00a0<em>El hombre de la Luna.<\/em>\u00a0En ocasiones, algunos elementos del\u00a0<em>Legendarium<\/em>\u00a0de Tolkien nacieron en sus ilustraciones, antes de que los expresara por escrito.<\/p>\n<div id=\"attachment_35248\" style=\"width: 1195px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-35248\" class=\"wp-image-35248 size-full\" src=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped.jpg\" alt=\"\" width=\"1185\" height=\"1845\" srcset=\"https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped.jpg 1185w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped-193x300.jpg 193w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped-658x1024.jpg 658w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped-768x1196.jpg 768w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped-987x1536.jpg 987w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped-77x120.jpg 77w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped-1080x1682.jpg 1080w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped-980x1526.jpg 980w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped-480x747.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 1185px) 100vw, 1185px\" \/><p id=\"caption-attachment-35248\" class=\"wp-caption-text\">\u2018Xanadu\u2019, inspired by Samuel Taylor Coleridge\u2019s poem, \u2018Kubla Khan\u2019.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ilustraciones para el \u00abSilmarillion\u00bb y para sus hijos<\/strong><\/p>\n<p>A medida que se desarrollaba y se ampliaba el \u00abSilmarillion\u00bb, la inspiraci\u00f3n de Tolkien le llev\u00f3 a dibujar algunos de los paisajes que imaginaba. Su dibujo del drag\u00f3n Gl\u00f3rund (o Glaurung) saliendo en busca del guerrero T\u00farin, as\u00ed como su magn\u00edfica acuarela titulada\u00a0<em>Estancias de Manw\u00eb\u00a0<\/em>(tambi\u00e9n conocida como<em>\u00a0Taniquetil<\/em>) son particularmente llamativos. La entrada de Nargothrond aparece desde varios puntos de vista, lo que revela cambios en las concepciones de Tolkien respecto a la gran fortaleza subterr\u00e1nea de los Elfos.<\/p>\n<p>En aquellos tiempos, Tolkien ya hab\u00eda realizado muchos dibujos para ilustrar las historias que inventaba para divertir a sus hijos. As\u00ed bien, en 1920 dibuj\u00f3 retratos de Pap\u00e1 Noel para John (su hijo mayor), en una carta supuestamente escrita por el propio Pap\u00e1 Noel, acompa\u00f1ada de un sobre que llevaba sello y matasellos \u00abdel Polo Norte\u00bb. A \u00e9sta le siguieron numerosas \u00abCartas de Pap\u00e1 Noel\u00bb, ilustradas o decoradas. Para su relato\u00a0<em>Roverandom<\/em>, concebido en 1925, Tolkien realiz\u00f3, al menos, cinco ilustraciones. Entre ellas, destaca una de sus m\u00e1s bellas acuarelas, los<em>\u00a0Jardines del Palacio de Merking<\/em>. A finales de 1920 o principios de 1930, escribi\u00f3 a\u00a0<em>El Se\u00f1or Bliss<\/em>, un libro que ilustr\u00f3 tan profusamente, con l\u00e1pices y tintas de colores, que su publicaci\u00f3n result\u00f3 demasiado costosa. Habr\u00eda que esperar casi medio siglo, a que avances tecnol\u00f3gicos en el \u00e1mbito de la imprenta, permitieran reproducirlos. Las ilustraciones de\u00a0<em>El Se\u00f1or Bliss<\/em>\u00a0fueron comparadas con dibujos del poeta del absurdo Edward Lear, y, de hecho, son igual de divertidas y absurdas que el texto al que acompa\u00f1an.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>El Hobbit<\/em><\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Dado que, ninguna de estas obras estaba destinada a ser mostrada, salvo a familiares y amigos \u00edntimos, Tolkien se sinti\u00f3 libre para dibujar o pintar a su gusto. Pero no sucedi\u00f3 as\u00ed, respecto a los dibujos para\u00a0<em>El<\/em><em>\u00a0Hobbit<\/em>, ya que Tolkien estuvo en desacuerdo con sus editores cuando \u00e9stos opinaron que la obra no necesitaba ninguna ilustraci\u00f3n adicional a los mapas. El \u00abmanuscrito casero\u00bb conten\u00eda varias ilustraciones, y lo mejor\u00f3 a\u00f1adiendo algunas nuevas, seg\u00fan lo que le pareci\u00f3 m\u00e1s adecuado. George Allen &amp; Unwin, sus editores, quedaron encantados con los dibujos de Tolkien y aceptaron los requisitos del autor, oponi\u00e9ndose solamente al uso de demasiados colores en la elaboraci\u00f3n de los mapas. La primera impresi\u00f3n de\u00a0<em>El Hobbit<\/em>\u00a0(1937) conten\u00eda once dibujos y mapas en blanco y negro, y una ilustraci\u00f3n a media tinta del Bosque Negro. En la segunda impresi\u00f3n, se a\u00f1adieron cuatro ilustraciones a todo color: las acuarelas de\u00a0<em>La Colina: Hobbiton al otro lado del Agua<\/em>,\u00a0<em>Rivendel<\/em>,\u00a0<em>Bilbo llega a las caba\u00f1as de los Elfos de la almad\u00eda<\/em>\u00a0y\u00a0<em>Conversaci\u00f3n con Smaug<\/em>. En la primera edici\u00f3n americana, en lugar de la ilustraci\u00f3n de<em>\u00a0las caba\u00f1as de los Elfos de la almad\u00eda<\/em>, hay una quinta acuarela que representa el nido de las \u00e1guilas en las Monta\u00f1as Nubladas.<\/p>\n<p>Los bocetos previos conservados entre los documentos de Tolkien revelan el enorme trabajo que representaron las ilustraciones de\u00a0<em>El Hobbit<\/em>. En particular, la acuarela de<em>\u00a0La Colina: Hobbiton<\/em>, de la cual realiz\u00f3 numerosas versiones. Tolkien tambi\u00e9n colabor\u00f3 en el dise\u00f1o de la cubierta del libro, e ide\u00f3 una sobrecubierta, un paisaje de monta\u00f1as y \u00e1rboles que se extiende sobre toda la superficie del libro. Esta sobrecubierta de\u00a0<em>El Hobbit<\/em>, de la cual se ha modificado s\u00f3lo la tipograf\u00eda, aparece a\u00fan hoy en d\u00eda en algunas ediciones y fue una de las m\u00e1s atractivas de las ediciones brit\u00e1nicas del siglo XX.<\/p>\n<div id=\"attachment_35251\" style=\"width: 1648px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-35251\" class=\"wp-image-35251 size-full\" src=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/537jpg-cropped.jpg\" alt=\"\" width=\"1638\" height=\"1644\" srcset=\"https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/537jpg-cropped.jpg 1638w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/537jpg-cropped-300x300.jpg 300w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/537jpg-cropped-1020x1024.jpg 1020w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/537jpg-cropped-150x150.jpg 150w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/537jpg-cropped-768x771.jpg 768w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/537jpg-cropped-1530x1536.jpg 1530w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/537jpg-cropped-120x120.jpg 120w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/537jpg-cropped-1080x1084.jpg 1080w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/537jpg-cropped-1280x1285.jpg 1280w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/537jpg-cropped-980x984.jpg 980w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/537jpg-cropped-480x482.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 1638px) 100vw, 1638px\" \/><p id=\"caption-attachment-35251\" class=\"wp-caption-text\">\u2018Bilbo woke up with the early sun in his eyes\u2019, an illustration for The Hobbit.<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>El Se\u00f1or de<\/em><\/strong><strong><em>\u00a0los Anillos<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Pocos de los lectores de Tolkien se mostraron tan cr\u00edticos como lo hizo \u00e9l mismo acerca de sus ilustraciones. Era mejor artista de lo que sol\u00eda admitir, pero tambi\u00e9n era consciente de que no era ilustrador profesional, y no pretend\u00eda serlo. Cuando su relato\u00a0<em>Egidio, el granjero<\/em><em>\u00a0de Ham<\/em>\u00a0necesit\u00f3 ilustraciones para su edici\u00f3n, Tolkien se neg\u00f3 a ejecutarlas. Incluso parece ser que nunca trat\u00f3 de hacerlo, probablemente, m\u00e1s por falta de tiempo que por ausencia de inter\u00e9s. Sus editores y \u00e9l buscaron entonces a otros ilustradores, y finalmente eligieron a Pauline Baynes.<\/p>\n<p>Sin embargo, Tolkien continu\u00f3 haciendo uso de sus propias habilidades art\u00edsticas mientras trabajaba en\u00a0<em>El Se\u00f1or de los Anillos.\u00a0<\/em>Realiz\u00f3 numerosos bocetos y varios dibujos a l\u00e1piz de color, con el fin de tener una gu\u00eda para visualizar la compleja topograf\u00eda y arquitectura de la historia. La mayor\u00eda de ellos fueron publicados, destacando, en particular, las representaciones en color del Viejo-hombre-Sauce, de la Puerta de Moria, de Lothl\u00f3rien, del Sagrario y de Barad-d\u00fbr. Tolkien tambi\u00e9n elabor\u00f3 \u00abfacs\u00edmiles\u00bb de p\u00e1ginas procedentes de fragmentos del libro de Mazarbul, tal y como se describen en\u00a0<em>El Se\u00f1or de los Anillos<\/em>, trazando cuidadosamente las letras del texto y quemando los bordes; pero el coste de reproducci\u00f3n result\u00f3 excesivo para sus editores (HarperCollins los incluy\u00f3 posteriormente en la edici\u00f3n del quincuag\u00e9simo aniversario de\u00a0<em>El Se\u00f1or de los Anillos,<\/em>\u00a0en 2004).<\/p>\n<p>Tolkien tambi\u00e9n trabaj\u00f3 con Allen &amp; Unwin en el dise\u00f1o de la sobrecubierta de\u00a0<em>El Se\u00f1or de<\/em><em>\u00a0los Anillos<\/em>, proponiendo diferentes dibujos para cada uno de los tres vol\u00famenes de la edici\u00f3n original. Al final, sus editores eligieron tres ilustraciones similares, cada una de las cuales inclu\u00eda motivos decorativos ideados por Tolkien: El Ojo de Sauron inscrito en medio del Anillo \u00danico y rodeado por los versos de la divisa del Anillo. Algunos de los otros dise\u00f1os elaborados por Tolkien para el proyecto inicial se conservaron para su uso en ediciones posteriores.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Otras obras gr\u00e1ficas<\/strong><strong>\u00a0de Tolkien<\/strong><\/p>\n<p>Tolkien realiz\u00f3 cientos de dibujos, muchas veces por el simple placer de adornar y de dise\u00f1ar motivos decorativos. A finales del siglo XIX, cuando todav\u00eda era un ni\u00f1o, fue influenciado por la obra gr\u00e1fica de William Morris, otros artistas del Movimiento Arts and Crafts, el Art Nouveau y el Art D\u00e9co. Fue tambi\u00e9n un cal\u00edgrafo de talento, inspirado por el gran Edward Johnston, autor del cl\u00e1sico manual\u00a0<em>Writing &amp; Illuminating &amp; Lettering<\/em>\u00a0[Escritura, iluminaci\u00f3n y rotulaci\u00f3n]. Tolkien se inspir\u00f3 incluso en los manuscritos medievales que formaban parte de su trabajo acad\u00e9mico. Pero nunca fue un simple imitador.<\/p>\n<p>Entre sus dise\u00f1os m\u00e1s decorativos destacan diversas versiones del \u00ab\u00c1rbol de Amalion\u00bb, cargado de hojas y flores de variadas formas y tama\u00f1os. Este representa el \u00e1rbol de los Cuentos al que alude Tolkien en su ensayo\u00a0<em>Sobre los cuentos de hadas<\/em>; asimismo relacionado, con la pintura del gran \u00e1rbol descrito en el relato\u00a0<em>Hoja de Niggle<\/em>. Tambi\u00e9n se encuentran entre sus documentos muchos elementos decorativos que garabateaba con l\u00e1pices de colores en su peri\u00f3dico, mientras resolv\u00eda los crucigramas. Algunos son id\u00e9nticos a \u00abdivisas her\u00e1ldicas\u00bb decorativas dibujadas por Tolkien para representar a los Elfos y a los Hombres en el \u00abSilmarillion\u00bb. Incluso consider\u00f3 que ciertos de estos motivos no eran s\u00f3lo garabatos, sino dise\u00f1os de baldosas, alfombras y otros \u00abobjetos\u00bb de su\u00a0<em>Legendarium<\/em>.<\/p>\n<p>Todas las ilustraciones de Tolkien mencionadas en este art\u00edculo est\u00e1n convenientemente reproducidas en\u00a0<em>JRR Tolkien, Artista e ilustrador<\/em>\u00a0(HarperCollins UK, 1995) por Wayne G. Hammond y Christina Scull. Otras obras que no figuran en\u00a0<em>Artista e ilustrador<\/em>, se pueden encontrar en una colecci\u00f3n anterior, actualmente descatalogada:<em>\u00a0Pinturas y dibujos de J.R.R. Tolkien<\/em>\u00a0(George Allen &amp; Unwin, 1979; 2\u00aa ed. 1992), editada por Christopher Tolkien a partir de las primeras reproducciones realizadas por Tolkien para los calendarios. Una selecci\u00f3n de pinturas y dibujos originales fue presentada en exposiciones en varias ocasiones, pero las obras son, en su mayor\u00eda, demasiado fr\u00e1giles para ser expuestas con frecuencia.<\/p>\n<p>~<\/p>\n<p>En el vol. 1 de\u00a0<em>The J.R.R. Tolkien Companion and Guide<\/em>\u00a0por Christina Scull y Wayne G. Hammond (HarperCollins UK, 2006) figura un inventario de las obras visuales de Tolkien.<\/p>\n<p>En espa\u00f1ol:\u00a0<em>J.R.R. Tolkien, Artista e ilustrador\u00a0<\/em>(1996, Ediciones Minotauro).\u00a0<em>Pinturas y dibujos de J.R.R. Tolkien\u00a0<\/em>(1992, Ediciones Minotauro). El relato\u00a0<em>Hoja de Niggle<\/em>\u00a0puede encontrarse junto al ensayo\u00a0<em>Sobre los cuentos de hadas<\/em>\u00a0en\u00a0<em>\u00c1rbol y Hoja<\/em>, (2002, \u00faltima edici\u00f3n: Editorial Minotauro).<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span><span><a href=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/\">Home<\/a><\/span><\/span>Scull and Hammond have published extensively on Tolkien\u2019s art and can easily be considered the experts on his attainments as a visual artist. This brief survey covers the full range of his pictorial art, from his early visionary art, to his illustrations for The Hobbit and The Lord of the Rings, and his love of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":33810,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-35258","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tolkien ilustrador - The Tolkien Estate<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/tolkien-ilustrador\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tolkien ilustrador - The Tolkien Estate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Scull and Hammond have published extensively on Tolkien\u2019s art and can easily be considered the experts on his attainments as a visual artist. This brief survey covers the full range of his pictorial art, from his early visionary art, to his illustrations for The Hobbit and The Lord of the Rings, and his love of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/tolkien-ilustrador\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Tolkien Estate\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-14T09:00:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/tolkien-ilustrador\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/tolkien-ilustrador\\\/\",\"name\":\"Tolkien ilustrador - The Tolkien Estate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/tolkien-ilustrador\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/tolkien-ilustrador\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/147-cropped.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-13T13:07:44+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-14T09:00:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/tolkien-ilustrador\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/tolkien-ilustrador\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/tolkien-ilustrador\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/147-cropped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/147-cropped.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/tolkien-ilustrador\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Escribir\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/es\\\/escribir\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tolkien ilustrador\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/\",\"name\":\"The Tolkien Estate\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tolkien ilustrador - The Tolkien Estate","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/tolkien-ilustrador\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tolkien ilustrador - The Tolkien Estate","og_description":"Scull and Hammond have published extensively on Tolkien\u2019s art and can easily be considered the experts on his attainments as a visual artist. This brief survey covers the full range of his pictorial art, from his early visionary art, to his illustrations for The Hobbit and The Lord of the Rings, and his love of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/tolkien-ilustrador\/","og_site_name":"The Tolkien Estate","article_modified_time":"2021-04-14T09:00:12+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/tolkien-ilustrador\/","url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/tolkien-ilustrador\/","name":"Tolkien ilustrador - The Tolkien Estate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/tolkien-ilustrador\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/tolkien-ilustrador\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped.jpg","datePublished":"2021-04-13T13:07:44+00:00","dateModified":"2021-04-14T09:00:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/tolkien-ilustrador\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/tolkien-ilustrador\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/tolkien-ilustrador\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/147-cropped.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/tolkien-ilustrador\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Escribir","item":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/escribir\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tolkien ilustrador"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/#website","url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/","name":"The Tolkien Estate","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35258\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}