{"id":33942,"date":"2020-09-11T15:09:38","date_gmt":"2020-09-11T14:09:38","guid":{"rendered":"http:\/\/jrrtestate.wpengine.com\/ecriture\/smith-of-wootton-major\/"},"modified":"2023-11-23T15:04:54","modified_gmt":"2023-11-23T15:04:54","slug":"smith-de-grand-wootton","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/smith-de-grand-wootton\/","title":{"rendered":"Verlyn Flieger, Smith de Grand Wootton"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#2f3534&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbyoastBC\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#9f8d60&Prime; link_text_color=\u00a0\u00bb#9f8d60&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<span><span><a href=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#2f3534&Prime; use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.23) 0%|rgba(0,0,0,0.23) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.23)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.23)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/other-works-banner.png\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb220px||220px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb100px||100px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_letter_spacing_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_letter_spacing_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_letter_spacing_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjwvaDE+In19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7f7f1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#9f8d60&Prime; width=\u00a0\u00bb66%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1500ms\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>\u00ab\u202fIl \u00e9tait une fois, pas trop loin pour qui a de longues jambes et il n\u2019y a pas trop longtemps pour qui a bonne m\u00e9moire, certain village. On l\u2019appelait Grand Wootton, du fait qu\u2019il \u00e9tait plus important que Petit Wootton, perdu \u00e0 quelques miles dans les bois\u202f\u00bb.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text quote_border_weight=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb quote_border_color=\u00a0\u00bb#9f8d60&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb quote_font=\u00a0\u00bb||on||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font=\u00a0\u00bbPT Serif|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; width=\u00a0\u00bb66%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1500ms\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>Verlyn Flieger, qui \u00e9dite l\u2019\u00e9dition augment\u00e9e de <em>Smith de Grand Wootton<\/em> (2005), examine la conception de la Fa\u00ebrie qu\u2019en avait Tolkien et d\u00e9voile les notes d\u00e9taill\u00e9es de documentation compil\u00e9es pour rendre l\u2019histoire authentique.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text quote_border_weight=\u00a0\u00bb4px\u00a0\u00bb quote_border_color=\u00a0\u00bb#9f8d60&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb quote_font=\u00a0\u00bb||on||||||\u00a0\u00bb header_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_3_font=\u00a0\u00bbPT Serif|700|||||||\u00a0\u00bb header_3_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; width=\u00a0\u00bb66%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1500ms\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<h3>Naissance de l\u2019histoire<\/h3>\n<p><em>Smith de Grand Wootton<\/em> est le fruit impr\u00e9vu de la tentative de J.R.R. Tolkien pour \u00e9crire une introduction pour une nouvelle \u00e9dition du r\u00e9cit <em>La Clef d\u2019Or<\/em>, par l\u2019auteur \u00e9cossais George MacDonald. En relisant l\u2019histoire, des points de d\u00e9saccord lui apparurent en effet avec ce qui lui semblait \u00eatre un ton de pr\u00eacheur de la part de MacDonald, pour traiter des f\u00e9es et du conte de f\u00e9es.<\/p>\n<p>Pour tenter d\u2019illustrer ce qu\u2019il percevait comme une conception erron\u00e9e mais r\u00e9pandue du conte de f\u00e9es, \u00e9dulcor\u00e9 et pour les enfants uniquement, il entreprit d\u2019\u00e9crire une all\u00e9gorie \u00e0 propos d\u2019un cuisiner qui avait pr\u00e9par\u00e9 un g\u00e2teau trop sucr\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 une f\u00eate pour enfants. L\u2019all\u00e9gorie prit le pas sur l\u2019introduction, et l&rsquo;auteur abandonna cette derni\u00e8re et transforma l\u2019all\u00e9gorie pour en faire une histoire \u00e0 propos d\u2019un jeune gar\u00e7on qui, lors d\u2019une f\u00eate pour enfants organis\u00e9e dans le village, mange une part de g\u00e2teau contenant une \u00e9toile magique, \u00ab f\u00e9e \u00bb, passeport pour le Pays des F\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans le r\u00e9cit, l\u2019\u00e9toile \u00ab f\u00e9e \u00bb a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e dans le g\u00e2teau par Nokes, l\u2019ignorant et rustre cuisinier en chef du village de Grand Wootton, qui pense que l\u2019\u00e9toile n\u2019est rien de plus qu\u2019une babiole, et ne comprend rien \u00e0 ses pouvoirs.<\/p>\n<p>Le gar\u00e7on (que l\u2019on nomme Smithson [fils du Forgeron] tant que son p\u00e8re est en vie, puis simplement Smith [Forgeron] par la suite) avale l\u2019\u00e9toile sans le savoir. Le jour de son dixi\u00e8me anniversaire, elle se retrouve par magie sur son front, visible seulement pour un petit nombre d\u2019habitants du village. Une fois arriv\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e2ge adulte, Smith prend la suite de son p\u00e8re comme forgeron, mais la pr\u00e9sence de l\u2019\u00e9toile \u00e9l\u00e8ve toutes ses r\u00e9alisations artisanales au rang de v\u00e9ritables objets d\u2019art, si bien que tout ce qu\u2019il fabrique, tout en \u00e9tant solide et utile, est \u00e9galement harmonieux et beau en soi.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg\" width=\"697\" height=\"648\" alt=\"\" class=\"wp-image-36027 aligncenter size-full\" srcset=\"https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg 697w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped-300x279.jpg 300w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped-120x112.jpg 120w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped-480x446.jpg 480w\" sizes=\"(max-width: 697px) 100vw, 697px\" \/><em>L\u2019\u00e9toile de f\u00e9e dans Smith de Grand Wootton permettait \u00e0 son porteur d\u2019entrer en Fa\u00ebrie. Le symbole d\u2019E\u00e4rendil, qui inclut un Silmaril repr\u00e9sent\u00e9 en \u00e9toile scintillante, fut peint par Tolkien \u00e0 peu pr\u00e8s \u00e0 la m\u00eame \u00e9poque.<\/em><\/center><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9toile permet aussi \u00e0 Smith de faire des voyages au Pays des F\u00e9es dans un temps suspendu par magie et qui ne compte pas dans le temps \u00ab r\u00e9el \u00bb du village. Seule sa famille a connaissance de ses absences, et m\u00eame elle ne sait pas o\u00f9 il se rend. Dans le monde p\u00e9rilleux que Tolkien appelle Fa\u00ebrie, Smith voit des \u00e9v\u00e9nements se dessiner dont il n\u2019a pas la clef, voit des merveilles s\u2019accomplir sans les comprendre et se pr\u00e9cipite dans des situations risqu\u00e9es sans en \u00eatre conscient. En franchissant la fronti\u00e8re du dangereux Lac des Larmes, il r\u00e9veille le Vent imp\u00e9tueux, mais \u00e9chappe \u00e0 sa furie en trouvant refuge aupr\u00e8s d\u2019un bouleau qui pleure. L\u2019arbre l\u2019engage \u00e0 partir, le pr\u00e9vient sans d\u00e9tour que le Vent est \u00e0 sa poursuite et qu\u2019il n\u2019appartient pas \u00e0 ce monde de Fa\u00ebrie.<\/p>\n<p>Le message de l\u2019histoire est que l\u2019on peut voir et faire l\u2019exp\u00e9rience de l\u2019enchantement sans qu\u2019il soit besoin d\u2019en comprendre les raisons d\u2019\u00eatre, ou au contraire, s\u2019aventurer trop avant dans un royaume o\u00f9 se trouvent \u00ab des chausses-trappes pour les imprudents \u00bb et \u00ab des cachots pour les t\u00e9m\u00e9raires \u00bb.<\/p>\n<h3>L\u2019essence de la Fa\u00ebrie<\/h3>\n<p>M\u00eame si Tolkien lui-m\u00eame d\u00e9signait <em>Smith de Grand Wootton<\/em> comme \u00ab le livre d\u2019un vieillard, d\u00e9j\u00e0 lourd du pr\u00e9sage de la \u201cperte\u201d \u00bb, cette histoire a bien plus \u00e0 offrir \u00e0 ses lecteurs qu\u2019un simple adieu de Tolkien \u00e0 son art. Elle remplit parfaitement les crit\u00e8res du conte de f\u00e9es \u00e9tablis par lui-m\u00eame dans son important essai <em>Du Conte de f\u00e9es<\/em>, son explication la plus claire des principes qui ont \u00e9tay\u00e9 ses cr\u00e9ations. Dans celui-ci, il rappelle au lecteur que si les contes de f\u00e9es racontent des histoires sur \u00ab le royaume ou l\u2019\u00e9tat dans lequel les f\u00e9es ont leur \u00eatre \u00bb, leur sujet premier n\u2019est pas les f\u00e9es mais \u00ab les aventures des hommes dans ce P\u00e9rilleux Royaume ou \u00e0 sa lisi\u00e8re ombrag\u00e9e \u00bb. Il s\u2019agit du Royaume que Tolkien nomme indiff\u00e9remment (en anglais) Fayery, Fa\u00ebrie ou Faery \u2013 seule l\u2019orthographe change, non le sens \u2013 et qui, dit-il, comprend en son sein \u00ab les mers, le soleil, la lune, le ciel, ainsi que la terre et toutes les choses qui s\u2019y trouvent : arbres et oiseaux, eau et pierre, pain et vin et [\u2026] les mortels [lorsqu\u2019ils sont] gagn\u00e9s par l\u2019enchantement. \u00bb Il aurait aussi bien pu d\u00e9crire en ces termes sa derni\u00e8re histoire, qui ne traite pas du royaume de Fa\u00ebrie, mais des exp\u00e9riences de Smith lors de son s\u00e9jour l\u00e0-bas. Car il est pr\u00e9cis\u00e9ment ce \u00ab mortel \u00bb qui est \u00ab gagn\u00e9 par l\u2019enchantement \u00bb du pouvoir de l\u2019\u00e9toile f\u00e9e qu\u2019il porte au front.<\/p>\n<p><center><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-978x1024.jpg\" width=\"978\" height=\"1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-36030 aligncenter size-large\" srcset=\"https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-978x1024.jpg 978w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-286x300.jpg 286w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-768x805.jpg 768w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-1466x1536.jpg 1466w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-1955x2048.jpg 1955w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-115x120.jpg 115w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-1080x1131.jpg 1080w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-1280x1341.jpg 1280w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-980x1027.jpg 980w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-480x503.jpg 480w, https:\/\/jrrtestate.wpenginepowered.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/214-large-scaled.jpg 1909w\" sizes=\"(max-width: 978px) 100vw, 978px\" \/><em>\u00ab\u202fEn Fa\u00ebrie, il commen\u00e7a par se promener la plupart du temps parmi les gens simples et les animaux les plus doux dans les bois et les prairies de belles vall\u00e9es, ou aupr\u00e8s des eaux brillantes dans lesquelles, la nuit, luisaient d\u2019\u00e9tranges \u00e9toiles.\u202f\u00bb<\/em> <\/center><\/p>\n<p>Le terme lui-m\u00eame, quelle qu\u2019en soit l\u2019orthographe, vient de l\u2019ancien fran\u00e7ais fay ou fae et signifie \u00ab f\u00e9e \u00bb ; mais, sous sa forme la plus ancienne, il poss\u00e8de des connotations plus sombres, plus riches que celles qu\u2019en donne aujourd\u2019hui Walt Disney avec ses lutins dot\u00e9s de baguettes magiques et d\u2019ailes en gaze. Tolkien avait \u00e0 l\u2019esprit sa r\u00e9sonance la plus ancienne et applique le terme \u00e0 la fois au royaume lui-m\u00eame et \u00e0 l\u2019\u00e9tat d\u2019enchantement qu\u2019il fait na\u00eetre chez le lecteur \u2013 dont Smith est le repr\u00e9sentant \u2013, un \u00e9tat qui illustre selon Tolkien les effets de l\u2019imagination cr\u00e9atrice sur le conteur comme sur son public.<\/p>\n<h3>L\u2019arri\u00e8re-plan<\/h3>\n<p>Il y a plus \u00e0 lire dans cette histoire qu\u2019il n\u2019y para\u00eet \u00e0 premi\u00e8re vue, ce qui est intentionnel de la part de Tolkien.<br \/>Il a assis cette histoire, d\u2019une s\u00e9v\u00e8re intransigeance sur le prix \u00e0 payer \u00e0 l\u2019enchantement, sur une autre histoire, solidement ancr\u00e9e et enracin\u00e9e, remontant \u00e0 trois g\u00e9n\u00e9rations avant le d\u00e9but du pr\u00e9sent r\u00e9cit, et qui concerne le village de Grand Wootton comme ses principaux habitants. Il a en outre \u00e9tabli une chronologie tr\u00e8s pr\u00e9cise \u00e9gr\u00e9nant les \u00e9v\u00e9nements qui conduisent \u00e0 l\u2019histoire ainsi que ceux qui surviennent au cours de son d\u00e9roulement m\u00eame. \u00c9galement, un grand travail a \u00e9t\u00e9 accompli pour proposer une description de tous les personnages qui sont \u00e0 la fois pr\u00e9sents dans l\u2019histoire et \u00e0 l\u2019arri\u00e8re-plan, et donner leur \u00e2ge.<br \/>Il a enfin assorti le r\u00e9cit d\u2019un long essai sur l\u2019essence de la Fa\u00ebrie ainsi que sur sa relation avec le monde r\u00e9el et avec les habitants, mortels, de ce monde.<\/p>\n<h3>Histoire de la publication<\/h3>\n<p>Publi\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 1967, <em>Smith de Grand Wootton<\/em> est la derni\u00e8re histoire de l&rsquo;auteur \u00e0 para\u00eetre de son vivant, et, de toutes ses \u0153uvres br\u00e8ves, elle est la plus difficile \u00e0 cataloguer. Ce n\u2019est pas une histoire express\u00e9ment pour \u00ab enfants \u00bb ou pour \u00ab adultes \u00bb, mais plut\u00f4t pour les lecteurs de tout \u00e2ge qui aiment les contes de f\u00e9es et se laissent gagner par l\u2019enchantement, puisque de toutes ses \u0153uvres, Smith est celle qui s\u2019approche le plus de l\u2019esprit d\u2019un conte de f\u00e9es traditionnel. <em>Smith de Grand Wootton<\/em> a \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9dit\u00e9 de nombreuses fois depuis 1967 et a pris place dans plusieurs anthologies des \u0153uvres br\u00e8ves de Tolkien.<\/p>\n<p>En 2005, une \u00e9dition augment\u00e9e \u00e9dit\u00e9e par Verlyn Flieger a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en Angleterre. Il comprend pour la premi\u00e8re fois tous les textes qui lui sont li\u00e9s, le long essai de Tolkien, la chronologie et la description des personnages, ainsi qu\u2019un fac-simil\u00e9 de la premi\u00e8re version de l\u2019histoire.<\/p>\n<p>~<\/p>\n<p><em>En fran\u00e7ais : Smith de Grand Wootton et Du Conte de f\u00e9es publi\u00e9s dans Fa\u00ebrie et autres textes (Christian Bourgois, 2003) ; nouvelle traduction de Du Conte de f\u00e9es dans Les Monstres et les critiques (Christian Bourgois, 2006).<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span><span><a href=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span>\u00ab\u202fIl \u00e9tait une fois, pas trop loin pour qui a de longues jambes et il n\u2019y a pas trop longtemps pour qui a bonne m\u00e9moire, certain village. On l\u2019appelait Grand Wootton, du fait qu\u2019il \u00e9tait plus important que Petit Wootton, perdu \u00e0 quelques miles dans les bois\u202f\u00bb.Verlyn Flieger, qui \u00e9dite l\u2019\u00e9dition augment\u00e9e de Smith de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":33808,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-33942","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Verlyn Flieger, Smith de Grand Wootton - The Tolkien Estate<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/smith-de-grand-wootton\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verlyn Flieger, Smith de Grand Wootton - The Tolkien Estate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab\u202fIl \u00e9tait une fois, pas trop loin pour qui a de longues jambes et il n\u2019y a pas trop longtemps pour qui a bonne m\u00e9moire, certain village. On l\u2019appelait Grand Wootton, du fait qu\u2019il \u00e9tait plus important que Petit Wootton, perdu \u00e0 quelques miles dans les bois\u202f\u00bb.Verlyn Flieger, qui \u00e9dite l\u2019\u00e9dition augment\u00e9e de Smith de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/smith-de-grand-wootton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Tolkien Estate\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-23T15:04:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/ecriture\\\/smith-de-grand-wootton\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/ecriture\\\/smith-de-grand-wootton\\\/\",\"name\":\"Verlyn Flieger, Smith de Grand Wootton - The Tolkien Estate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/ecriture\\\/smith-de-grand-wootton\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/ecriture\\\/smith-de-grand-wootton\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/455-cropped.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-11T14:09:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-23T15:04:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/ecriture\\\/smith-de-grand-wootton\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/ecriture\\\/smith-de-grand-wootton\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/ecriture\\\/smith-de-grand-wootton\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/455-cropped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/455-cropped.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/ecriture\\\/smith-de-grand-wootton\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ecriture\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/ecriture\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Verlyn Flieger, Smith de Grand Wootton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/\",\"name\":\"The Tolkien Estate\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verlyn Flieger, Smith de Grand Wootton - The Tolkien Estate","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/smith-de-grand-wootton\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Verlyn Flieger, Smith de Grand Wootton - The Tolkien Estate","og_description":"\u00ab\u202fIl \u00e9tait une fois, pas trop loin pour qui a de longues jambes et il n\u2019y a pas trop longtemps pour qui a bonne m\u00e9moire, certain village. On l\u2019appelait Grand Wootton, du fait qu\u2019il \u00e9tait plus important que Petit Wootton, perdu \u00e0 quelques miles dans les bois\u202f\u00bb.Verlyn Flieger, qui \u00e9dite l\u2019\u00e9dition augment\u00e9e de Smith de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/smith-de-grand-wootton\/","og_site_name":"The Tolkien Estate","article_modified_time":"2023-11-23T15:04:54+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/smith-de-grand-wootton\/","url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/smith-de-grand-wootton\/","name":"Verlyn Flieger, Smith de Grand Wootton - The Tolkien Estate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/smith-de-grand-wootton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/smith-de-grand-wootton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg","datePublished":"2020-09-11T14:09:38+00:00","dateModified":"2023-11-23T15:04:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/smith-de-grand-wootton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/smith-de-grand-wootton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/smith-de-grand-wootton\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/455-cropped.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/smith-de-grand-wootton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ecriture","item":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/ecriture\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Verlyn Flieger, Smith de Grand Wootton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/#website","url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/","name":"The Tolkien Estate","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33942","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33942"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33942\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33942"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}