{"id":35467,"date":"2020-11-26T19:13:03","date_gmt":"2020-11-26T19:13:03","guid":{"rendered":"https:\/\/jrrtestate.wpengine.com\/lettres\/letter-to-a-reader-rhona-beare-oct-1958\/"},"modified":"2023-11-23T15:43:23","modified_gmt":"2023-11-23T15:43:23","slug":"lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/lettres\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\/","title":{"rendered":"Lettre \u00e0 Rhona Beare, une lectrice, octobre 1958"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#2f3534&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||0px||false|false\u00a0\u00bb animation_direction=\u00a0\u00bbtop\u00a0\u00bb border_width_bottom=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb border_color_bottom=\u00a0\u00bb#4e5956&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb20px||20px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbyoastBC\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb|||on|||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#9f8d60&Prime; link_text_color=\u00a0\u00bb#9f8d60&Prime; text_orientation=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<span><span><a href=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#383e3c\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb50px||50px||false|false\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _dynamic_attributes=\u00a0\u00bbcontent\u00a0\u00bb _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_letter_spacing=\u00a0\u00bb8px\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb72%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb header_letter_spacing_tablet=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb header_letter_spacing_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_letter_spacing_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF90aXRsZSIsInNldHRpbmdzIjp7ImJlZm9yZSI6IjxoMT4iLCJhZnRlciI6IjwvaDE+In19@[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7f7f1&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.22.2&Prime; text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.6em\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#9f8d60&Prime; width=\u00a0\u00bb66%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1500ms\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<\/p>\n<p>\u00ab Dans cette \u201cpr\u00e9histoire\u201d mythique, l\u2019immortalit\u00e9, au sens strict une long\u00e9vit\u00e9 coextensive \u00e0 la dur\u00e9e de vie d\u2019Arda, faisait partie de la nature re\u00e7ue par les Elfes ; apr\u00e8s la Fin, rien n\u2019\u00e9tait connu. Il est dit que la mortalit\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire une br\u00e8ve dur\u00e9e de vie n\u2019ayant aucun rapport avec la vie d\u2019Arda, \u00e9tait la nature re\u00e7ue par les Hommes : les Elfes l\u2019appelaient le Don d\u2019Il\u00favatar (Dieu). \u00bb<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb80%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|tablet\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb quote_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1500ms\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em>Brouillon de la suite (non envoy\u00e9e) d&rsquo;une lettre ant\u00e9rieure.<\/em><\/p>\n<p>Puisque j\u2019ai si longuement r\u00e9pondu (pas trop longuement, je l\u2019esp\u00e8re), je puis tout aussi bien ajouter quelques mots sur le Mythe qui soutient l\u2019ensemble, dans la mesure o\u00f9 cela peut clarifier les relations entre les Valar, les Elfes, les Hommes, Sauron, les Mages, etc.<\/p>\n<p>Les Valar, ou \u00ab\u00a0puissances, seigneurs\u00a0\u00bb, ont \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re \u00ab\u00a0cr\u00e9ation\u00a0\u00bb\u00a0: des esprits rationnels ou intelligences , non incarn\u00e9s, cr\u00e9\u00e9s<span>\u00a0<\/span><em>avant<\/em><span>\u00a0<\/span>le monde physique. (Au sens strict, ces<span>\u00a0<\/span><em>esprits<\/em><span>\u00a0<\/span>\u00e9taient appel\u00e9s<span>\u00a0<\/span><em>Ainur<\/em>, les<span>\u00a0<\/span><em>Valar<\/em><span>\u00a0<\/span>\u00e9tant ceux-l\u00e0 seuls parmi eux qui sont entr\u00e9s<strong><span>\u00a0<\/span><\/strong>dans<strong><span>\u00a0<\/span><\/strong>ce monde apr\u00e8s sa formation, et ce nom ne s\u2019applique vraiment qu\u2019aux plus grands d\u2019entre eux, qui occupent la fonction, sur le plan de l\u2019imagination mais non de la th\u00e9ologie, des \u00ab\u00a0dieux\u00a0\u00bb). Les Ainur ont pris part \u00e0 la formation du monde en tant que \u00ab\u00a0sub-cr\u00e9ateurs\u00a0\u00bb\u00a0: \u00e0 des degr\u00e9s divers, apr\u00e8s cette fa\u00e7on. Ils ont interpr\u00e9t\u00e9, en fonction de leurs pouvoirs, et achev\u00e9 jusque dans les d\u00e9tails le Dessein qui leur avait \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 par l\u2019Unique. Il l\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u2019abord sous une forme musicale, ou abstraite, puis dans une \u00ab\u00a0vision historique\u00a0\u00bb. Dans la premi\u00e8re interpr\u00e9tation, l\u2019immense Musique des Ainur, Melkor a introduit des alt\u00e9rations, et non une interpr\u00e9tation de l\u2019esprit de l\u2019Unique, et une grande discorde est n\u00e9e. L\u2019Unique a alors pr\u00e9sent\u00e9 sa \u00ab\u00a0Musique\u00a0\u00bb, int\u00e9grant les discordes apparentes, sous la forme d\u2019une \u00ab\u00a0Histoire\u00a0\u00bb visible.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.tolkienestate.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/Bearedrawingscrop.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbBeare+drawings+crop\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Tolkien\u2019s drawing of the Crown of Gondor sent in a letter to Rhona Beare<\/span><\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; text_line_height=\u00a0\u00bb1.9em\u00a0\u00bb quote_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation_style=\u00a0\u00bbfade\u00a0\u00bb animation_duration=\u00a0\u00bb1500ms\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>\u00c0 ce stade, elle n\u2019avait qu\u2019une forme de validit\u00e9, \u00e0 laquelle on peut comparer celle que poss\u00e8de une \u00ab\u00a0histoire\u00a0\u00bb chez nous\u00a0: elle \u00ab\u00a0existe\u00a0\u00bb<span>\u00a0<\/span><em>dans<\/em><span>\u00a0<\/span>l\u2019esprit du conteur et de mani\u00e8re d\u00e9riv\u00e9e dans l\u2019esprit des auditeurs, mais pas sur le m\u00eame plan que le conteur ou les auditeurs. Lorsque l\u2019Unique (le Conteur) a dit<span>\u00a0<\/span><em>Ainsi soit-il<\/em>*, alors le R\u00e9cit est devenu Histoire, sur le m\u00eame plan que les auditeurs ; et ces derniers ont pu, s\u2019ils le d\u00e9siraient,<span>\u00a0<\/span><em>y entrer<\/em>. Nombre d\u2019Ainur l\u2019ont fait, et doivent y demeurer jusqu\u2019\u00e0 la Fin, \u00e9tant impliqu\u00e9s dans le Temps, la s\u00e9rie d\u2019\u00e9v\u00e9nements qui parach\u00e8vent le monde. Il s\u2019agissait des Valar, et de leurs serviteurs subalternes. Tous ceux qui \u00e9taient \u00ab\u00a0tomb\u00e9s amoureux\u00a0\u00bb de la vision et qui, sans aucun doute, avaient jou\u00e9 le r\u00f4le le plus \u00ab\u00a0sub-cr\u00e9atif\u00a0\u00bb (ou, pourrions-nous dire, \u00ab\u00a0artistique\u00a0\u00bb) dans la Musique.<\/p>\n<p>C\u2019est en raison de leur amour pour E\u00e4, et du r\u00f4le qu\u2019ils avaient jou\u00e9 dans sa formation, qu\u2019ils ont<span>\u00a0<\/span><em>souhait\u00e9<\/em><span>\u00a0<\/span>et ont eu la<span>\u00a0<\/span><em>possibilit\u00e9<\/em><span>\u00a0<\/span>de s\u2019incarner en des formes physiques visibles, bien que celles-ci fussent comparables \u00e0 nos<span>\u00a0<\/span><em>v\u00eatements<\/em><span>\u00a0<\/span>(pour autant que nos v\u00eatements soient l\u2019expression de notre personne), et non \u00e0 nos corps. Leurs formes \u00e9taient ainsi l\u2019expression de leurs personnes, de leurs pouvoirs et de leurs inclinations. Elles n\u2019\u00e9taient pas n\u00e9cessairement anthropomorphiques (<em>Yavanna<\/em>, la femme** d\u2019Aul\u00eb, apparaissait par exemple sous la forme d\u2019un tr\u00e8s grand Arbre). Mais les formes \u00ab\u00a0habituelles\u00a0\u00bb des Valar, lorsqu\u2019elles \u00e9taient visibles ou v\u00eatues, \u00e9taient anthropomorphiques, en raison de leur tr\u00e8s grand int\u00e9r\u00eat pour les Elfes et les Hommes.<\/p>\n<p>Les Elfes et les Hommes \u00e9taient appel\u00e9s \u00ab\u00a0enfants de Dieu\u00a0\u00bb, parce qu\u2019ils \u00e9taient, pour ainsi dire, un ajout personnel du Cr\u00e9ateur au Dessein, et un ajout dans lequel les Valar n\u2019ont jou\u00e9 aucun r\u00f4le. (Leurs \u00ab\u00a0th\u00e8mes\u00a0\u00bb ont \u00e9t\u00e9 introduits dans la Musique par l\u2019Unique, lorsque la discorde avec Melkor est n\u00e9e). Les Valar savaient qu\u2019ils devaient appara\u00eetre, et les premiers d\u2019entre eux savaient o\u00f9 et quand (quoique de mani\u00e8re impr\u00e9cise), mais ils ne savaient que peu de choses quant \u00e0 leur nature, et leurs pr\u00e9dictions, provenant de leur pr\u00e9-connaissance du Dessin, ont \u00e9t\u00e9 erron\u00e9es ou inadapt\u00e9es en ce qui concerne les actions des Enfants. Ainsi, les Valar non corrompus se languissaient de voir les Enfants avant leur apparition, apr\u00e8s quoi ils les ont aim\u00e9s, comme cr\u00e9atures \u00ab\u00a0autres\u00a0\u00bb qu\u2019eux-m\u00eames, ind\u00e9pendantes d\u2019eux et de leurs talents d\u2019artistes, \u00ab\u00a0enfants\u00a0\u00bb en ce qu\u2019ils \u00e9taient plus faibles et ignorants que les Valar, mais de lignage \u00e9gal (puisque n\u00e9s directement de l\u2019Unique) \u2013 bien que plac\u00e9s sous leur autorit\u00e9 de Seigneurs d\u2019Arda. Les corrompus, comme Melkor\/Morgoth et ses suivants (dont Sauron \u00e9tait l\u2019un des principaux), virent en eux de quoi faire des sujets et des esclaves id\u00e9aux, dont ils pourraient devenir les ma\u00eetres et les \u00ab\u00a0dieux\u00a0\u00bb, jalousant les Enfants et les d\u00e9testant secr\u00e8tement, au fur et \u00e0 mesure qu\u2019ils se rebellaient contre l\u2019Unique (et Manw\u00eb, son Lieutenant en E\u00e4).<\/p>\n<p>Dans cette \u00ab\u00a0pr\u00e9histoire\u00bb mythique,<span>\u00a0<\/span><em>l\u2019immortalit\u00e9<\/em>, au sens strict une long\u00e9vit\u00e9 coextensive \u00e0 la dur\u00e9e de vie d\u2019Arda, faisait partie de la nature re\u00e7ue par les Elfes ; apr\u00e8s la Fin, rien n\u2019\u00e9tait connu. Il est dit que<span>\u00a0<\/span><em>la mortalit\u00e9<\/em>, c\u2019est-\u00e0-dire une br\u00e8ve dur\u00e9e de vie n\u2019ayant aucun rapport avec la vie d\u2019Arda, \u00e9tait la nature re\u00e7ue par les Hommes\u00a0: les Elfes l\u2019appelaient le<span>\u00a0<\/span><em>Don d\u2019Il\u00favatar<\/em><span>\u00a0<\/span>(Dieu). Mais il faut se rappeler que<span>\u00a0<\/span><em>mythiquement<\/em><span>\u00a0<\/span>ces r\u00e9cits sont elfo-centriques***, non anthropocentriques, et que les Hommes n\u2019y apparaissent qu\u2019\u00e0 un moment qui doit \u00eatre bien post\u00e9rieur \u00e0 leur Venue. Il s\u2019agit donc ici d\u2019une conception\u00a0\u00ab\u00a0elfique \u00bb, qui n\u2019a pas n\u00e9cessairement quelque chose \u00e0 dire pour ou contre les croyances comme celle des chr\u00e9tiens selon laquelle la \u00ab\u00a0mort\u00a0\u00bb ne fait pas partie de la nature humaine mais est une punition du p\u00e9ch\u00e9 (la r\u00e9bellion), une cons\u00e9quence de la \u00ab\u00a0Chute\u00a0\u00bb. Il faut l\u2019envisager comme une repr\u00e9sentation elfique de ce que la<span>\u00a0<\/span><em>mort<\/em><span>\u00a0<\/span>\u2013 le fait de ne pas \u00eatre li\u00e9 aux \u00ab\u00a0cercles du monde\u00a0\u00bb \u2013 devrait d\u00e9sormais \u00eatre pour les Hommes, quelle que soit son origine. Une \u00ab\u00a0punition\u00a0\u00bb divine est aussi un \u00ab\u00a0don\u00a0\u00bb divin, si elle est accept\u00e9e, puisque son objet est une b\u00e9n\u00e9diction ultime, et l\u2019inventivit\u00e9 supr\u00eame du Cr\u00e9ateur fera en sorte que les \u00ab\u00a0punitions\u00a0\u00bb (c\u2019est-\u00e0-dire les modifications du dessein) produiront un bien qui autrement ne peut \u00eatre atteint\u00a0: un Homme \u00ab\u00a0mortel\u00a0\u00bb poss\u00e8de probablement (c\u2019est ce que dirait un Elfe) une destin\u00e9e, bien que non r\u00e9v\u00e9l\u00e9e,\u00a0 plus haute que long\u00e9vive. Tenter par un proc\u00e9d\u00e9 ou par \u00ab\u00a0magie\u00a0\u00bb de recouvrer la long\u00e9vit\u00e9 est donc une folie et une ignominie supr\u00eames de la part des \u00ab\u00a0mortels\u00a0\u00bb. La long\u00e9vit\u00e9 ou la fausse \u00ab\u00a0immortalit\u00e9\u00a0\u00bb (la v\u00e9ritable immortalit\u00e9 n\u2019appartient pas \u00e0 E\u00e4) est le principal leurre de Sauron \u2013 il fait des humbles des Gollums, et des grands des Spectres de l\u2019Anneau.<\/p>\n<p>Les l\u00e9gendes elfiques rapportent un cas \u00e9trange d\u2019une Elfe (M\u00edriel, la m\u00e8re de F\u00ebanor) qui a tent\u00e9 de<span>\u00a0<\/span><em>mourir<\/em>, ce qui a eu des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses, d\u00e9bouchant sur la \u00ab\u00a0Chute\u00a0\u00bb des Hauts-Elfes. Les Elfes n\u2019\u00e9taient pas expos\u00e9s aux maladies, mais pouvaient \u00eatre \u00ab\u00a0tu\u00e9s\u00a0\u00bb\u00a0: c\u2019est-\u00e0-dire que leur corps pouvait \u00eatre d\u00e9truit, ou mutil\u00e9 au point de ne plus pouvoir conserver la vie. Mais cela ne d\u00e9bouchait pas naturellement sur la \u00ab\u00a0mort\u00a0\u00bb\u00a0: ils \u00e9taient restaur\u00e9s, ils naissaient de nouveau avant de finalement retrouver la m\u00e9moire de leur pass\u00e9\u00a0\u2013 ils demeuraient \u00ab\u00a0identiques\u00a0\u00bb. Mais M\u00edriel a souhait\u00e9 cesser d\u2019\u00eatre et refus\u00e9 de rena\u00eetre.****<\/p>\n<p>Je suppose qu\u2019une diff\u00e9rence entre ce Mythe et ce que l\u2019on peut peut-\u00eatre appeler la mythologie chr\u00e9tienne tient en ceci. Dans la seconde, la Chute de l\u2019Homme est post\u00e9rieure, et est une cons\u00e9quence de la \u00ab\u00a0Chute des Anges\u00a0\u00bb\u00a0: une r\u00e9bellion du libre arbitre qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9, \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur \u00e0 celui de l\u2019Homme\u00a0; mais il n\u2019est pas clairement dit (et dans nombre de versions, cela n\u2019est pas dit du tout) que cela a affect\u00e9 le \u00ab\u00a0Monde\u00a0\u00bb dans sa nature\u00a0: le Mal a \u00e9t\u00e9 apport\u00e9 de l\u2019ext\u00e9rieur, par Satan. Dans ce Mythe-ci, la r\u00e9bellion du libre-arbitre qui a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pr\u00e9c\u00e8de la cr\u00e9ation du Monde (E\u00e4)\u00a0; et E\u00e4 a d\u00e9j\u00e0 en soi, introduits par la sub-cr\u00e9ation, le Mal, des r\u00e9bellions, des \u00e9l\u00e9ments discordants appartenant \u00e0 sa propre nature, lorsque<span>\u00a0<\/span><em>Ainsi soit-il<\/em><span>\u00a0<\/span>est prononc\u00e9. La Chute, ou corruption de toutes choses qui s\u2019y trouvent et tous ceux qui y demeurent, est donc possible, sinon in\u00e9vitable. Les arbres peuvent \u00ab\u00a0mal tourner\u00a0\u00bb, comme dans la Vieille For\u00eat\u00a0; les Elfes peuvent devenir des Orques, et si cette derni\u00e8re chose demandait la malveillance insinuante propre \u00e0 Morgoth, toutefois les Elfes pouvaient accomplir d\u2019eux-m\u00eames de mauvaises actions. M\u00eame les Valar \u00ab\u00a0bons\u00a0\u00bb qui demeuraient dans le Monde pouvaient au moins se tromper\u00a0; comme les Grands Valar l\u2019ont fait avec les Elfes\u00a0 ; ou comme ceux de leur esp\u00e8ce mais inf\u00e9rieurs (tels que les Istari, ou Mages) ont pu, de diverses mani\u00e8res, devenir \u00e9gocentriques. Aul\u00eb, par exemple, l\u2019un des Grands, a \u00ab\u00a0chut\u00e9\u00a0\u00bb en un sens\u00a0; car il d\u00e9sirait tellement voir les Enfants qu\u2019il est devenu impatient et a tent\u00e9 d\u2019anticiper sur la volont\u00e9 du Cr\u00e9ateur. \u00c9tant le plus grand de tous les artisans il a essay\u00e9 de<span>\u00a0<\/span><em>fabriquer<\/em><span>\u00a0<\/span>des enfants en suivant sa connaissance imparfaite de leur esp\u00e8ce. Quand il en eut fabriqu\u00e9 treize,<strong>*****<span>\u00a0<\/span><\/strong>Dieu lui<strong><span>\u00a0<\/span><\/strong>parla avec col\u00e8re, mais non sans piti\u00e9\u00a0: car Aul\u00eb n\u2019avait<span>\u00a0<\/span><em>pas<\/em><span>\u00a0<\/span>agi ainsi par d\u00e9sir malfaisant d\u2019avoir des esclaves et des sujets pour lui, mais par amour impatient, d\u00e9sireux d\u2019avoir des enfants pour leur parler et leur enseigner, c\u00e9l\u00e9brer avec eux Il\u00favatar et son grand amour de la<span>\u00a0<\/span><em>mati\u00e8re<\/em><span>\u00a0<\/span>dont est fait le monde.<\/p>\n<p>L\u2019Unique bl\u00e2ma Aul\u00eb, disant qu\u2019il avait tent\u00e9 d\u2019usurper le pouvoir du Cr\u00e9ateur\u00a0; mais qu\u2019il ne pouvait pas donner une<span>\u00a0<\/span><em>vie<\/em><span>\u00a0<\/span>autonome \u00e0 ce qu\u2019il avait fabriqu\u00e9. Il n\u2019avait qu\u2019une seule vie, la sienne, qui provenait de l\u2019Unique et pouvait tout au plus la distribuer. \u00ab\u00a0Vois\u00a0!\u00a0dit l\u2019Unique, ces cr\u00e9atures tiennes n\u2019ont que ta volont\u00e9 et ton mouvement. Bien que tu aies con\u00e7u une langue pour eux, ils ne peuvent que te rapporter tes propres pens\u00e9es. Cela est me caricaturer\u00bb.<\/p>\n<p>Alors Aul\u00eb, de chagrin et de repentir se mortifia et demanda le pardon. Et il dit\u00a0: \u00ab\u00a0Je vais d\u00e9truire ces images de ma pr\u00e9somption, et servir ta volont\u00e9.\u00a0\u00bb Et il saisit un marteau, le leva pour \u00e9craser la plus ancienne de ces images ; mais elle recula et se recroquevilla devant lui. Et comme il retenait son coup, \u00e9tonn\u00e9, il entendit le rire d\u2019Il\u00favatar.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cela te surprend ?\u00a0demanda-t-il. Vois ! tes cr\u00e9atures vivent d\u00e9sormais, lib\u00e9r\u00e9es de ta volont\u00e9 ! Car j\u2019ai vu ton humilit\u00e9 et j\u2019ai eu piti\u00e9 de ton impatience. Ce que tu as fabriqu\u00e9, je l\u2019ai inclus dans mon dessein.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Telle est la l\u00e9gende elfique de la fabrication des Nains ; mais les Elfes rapportent qu\u2019Il\u00favatar dit \u00e9galement ceci\u00a0: \u00ab\u00a0Toutefois je ne souffrirai pas que mon dessein soit devanc\u00e9\u00a0: tes enfants ne s\u2019\u00e9veilleront pas avant les miens propres.\u00a0\u00bb Et il ordonna \u00e0 Aul\u00eb d\u2019installer les p\u00e8res des Nains s\u00e9par\u00e9ment dans des lieux profonds, chacun avec sa compagne, sauf le plus ancien, D\u00farin, qui n\u2019en avait pas. L\u00e0, ils devraient dormir longtemps, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019Il\u00favatar ordonn\u00e2t de les \u00e9veiller. Il y a toutefois eu, pour l\u2019essentiel, peu d\u2019affection entre les Nains et les enfants d\u2019Il\u00favatar. Et du destin qu\u2019Il\u00favatar a fix\u00e9 pour les enfants d\u2019Aul\u00eb au-del\u00e0 des Cercles du monde, les Elfes et les Hommes ne savent rien, et si les Nains le connaissent ils n\u2019en parlent pas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span>* Pour cette raison, les Elfes appellent le Monde, l\u2019Univers,\u00a0<em>E\u00e4<\/em>\u00a0: Cela Est.<\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p><span>** Dans la conception de ce Mythe, le \u00ab\u00a0sexe\u00a0\u00bb chez (disons) les Elfes et les Hommes n\u2019est qu\u2019une expression en termes physiques ou biologiques d\u2019une diff\u00e9rence de nature de l\u2019\u00ab\u00a0esprit\u00a0\u00bb, et non\u00a0<em>l\u2019ultime<\/em>\u00a0cause de la diff\u00e9rence entre f\u00e9minit\u00e9 et masculinit\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p><span>*** Dans le\u00a0<em>r\u00e9cit<\/em>, d\u00e8s que la mati\u00e8re devient \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb et non plus mythique, \u00e9tant en fait de la litt\u00e9rature\u00a0<em>humaine<\/em>, le centre d\u2019int\u00e9r\u00eat\u00a0<em>doit<\/em>\u00a0passer vers les Hommes (et leurs relations avec les Elfes ou d\u2019autres cr\u00e9atures). Nous ne pouvons \u00e9crire des histoires\u00a0<em>au sujet\u00a0<\/em>des Elfes, que nous ne connaissons pas de l\u2019int\u00e9rieur\u00a0; et si nous essayons de le faire, nous transformons seulement les Elfes en hommes.<\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p><span>**** [Note apparemment ajout\u00e9e ult\u00e9rieurement] Selon la conception des Elfes \u00e9galement (et des N\u00famen\u00f3r\u00e9ens non corrompus), un Homme \u00ab\u00a0bon\u00a0\u00bb mourrait ou devrait mourir volontairement, en s\u2019abandonnant avec confiance\u00a0<em>avant d\u2019\u00eatre contraint<\/em>\u00a0(comme l\u2019a fait Aragorn). Cela a pu \u00eatre la nature de l\u2019Homme\u00a0<em>non d\u00e9chu<\/em>, m\u00eame si la\u00a0<em>contrainte<\/em>\u00a0ne le mena\u00e7ait pas\u00a0: il d\u00e9sirait et demandait \u00e0 \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a0continuer\u00a0\u00bb \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur. L\u2019Assomption de Marie, la seule personne\u00a0<em>non d\u00e9chue<\/em>, pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e, d\u2019une certaine mani\u00e8re, comme le simple recouvrement de la gr\u00e2ce et de la libert\u00e9 non d\u00e9chues : elle a demand\u00e9 \u00e0 \u00eatre accueillie et l\u2019a \u00e9t\u00e9, n\u2019ayant plus de r\u00f4le \u00e0 jouer sur Terre. M\u00eame si, bien entendu, quoique\u00a0<em>non d\u00e9chue<\/em>, elle n\u2019\u00e9tait pas \u00ab\u00a0d\u2019avant la Chute\u00a0\u00bb. Sa destin\u00e9e (\u00e0 laquelle elle avait coop\u00e9r\u00e9) \u00e9tait bien plus haute que celle que tout autre \u00ab\u00a0Homme\u00a0\u00bb aurait pu avoir, si la Chute n\u2019avait pas eu lieu. Il \u00e9tait \u00e9galement impensable que son corps, l\u2019origine directe de celui de Notre Seigneur (sans autre interm\u00e9diaire physique) aurait pu \u00eatre d\u00e9sint\u00e9gr\u00e9 ou \u00ab\u00a0corrompu\u00a0\u00bb, pas plus qu\u2019il n\u2019aurait certainement pu \u00eatre s\u00e9par\u00e9 longtemps de Lui apr\u00e8s l\u2019Ascension. Il n\u2019existe bien s\u00fbr aucune indication que Marie n\u2019a pas \u00ab\u00a0vieilli\u00a0\u00bb \u00e0 la vitesse normale de sa race\u00a0; mais ce processus n\u2019aurait certainement pas pu se poursuivre ou \u00eatre autoris\u00e9 \u00e0 se poursuivre jusqu\u2019\u00e0 la d\u00e9cr\u00e9pitude ou la perte de la vitalit\u00e9 et de sa v\u00e9nust\u00e9. L\u2019Assomption \u00e9tait en tout cas aussi distincte de l\u2019Ascension que faire marcher Lazare l\u2019est de la R\u00e9surrection.<\/span><\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p><span>***** Un, le premier, seul ; puis six autres, avec leurs six compagnes.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span><span><a href=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/\">Home<\/a><\/span><\/span>\u00ab Dans cette \u201cpr\u00e9histoire\u201d mythique, l\u2019immortalit\u00e9, au sens strict une long\u00e9vit\u00e9 coextensive \u00e0 la dur\u00e9e de vie d\u2019Arda, faisait partie de la nature re\u00e7ue par les Elfes ; apr\u00e8s la Fin, rien n\u2019\u00e9tait connu. Il est dit que la mortalit\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire une br\u00e8ve dur\u00e9e de vie n\u2019ayant aucun rapport avec la vie d\u2019Arda, \u00e9tait la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":33980,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-35467","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lettre \u00e0 Rhona Beare, une lectrice, octobre 1958 - The Tolkien Estate<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/lettres\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre \u00e0 Rhona Beare, une lectrice, octobre 1958 - The Tolkien Estate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Dans cette \u201cpr\u00e9histoire\u201d mythique, l\u2019immortalit\u00e9, au sens strict une long\u00e9vit\u00e9 coextensive \u00e0 la dur\u00e9e de vie d\u2019Arda, faisait partie de la nature re\u00e7ue par les Elfes ; apr\u00e8s la Fin, rien n\u2019\u00e9tait connu. Il est dit que la mortalit\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire une br\u00e8ve dur\u00e9e de vie n\u2019ayant aucun rapport avec la vie d\u2019Arda, \u00e9tait la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/lettres\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Tolkien Estate\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-23T15:43:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/lettres\\\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/lettres\\\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\\\/\",\"name\":\"Lettre \u00e0 Rhona Beare, une lectrice, octobre 1958 - The Tolkien Estate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-26T19:13:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-23T15:43:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/lettres\\\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/lettres\\\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/lettres\\\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lettres\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/fr\\\/lettres\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lettre \u00e0 Rhona Beare, une lectrice, octobre 1958\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/\",\"name\":\"The Tolkien Estate\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tolkienestate.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre \u00e0 Rhona Beare, une lectrice, octobre 1958 - The Tolkien Estate","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/lettres\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre \u00e0 Rhona Beare, une lectrice, octobre 1958 - The Tolkien Estate","og_description":"\u00ab Dans cette \u201cpr\u00e9histoire\u201d mythique, l\u2019immortalit\u00e9, au sens strict une long\u00e9vit\u00e9 coextensive \u00e0 la dur\u00e9e de vie d\u2019Arda, faisait partie de la nature re\u00e7ue par les Elfes ; apr\u00e8s la Fin, rien n\u2019\u00e9tait connu. Il est dit que la mortalit\u00e9, c\u2019est-\u00e0-dire une br\u00e8ve dur\u00e9e de vie n\u2019ayant aucun rapport avec la vie d\u2019Arda, \u00e9tait la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/lettres\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\/","og_site_name":"The Tolkien Estate","article_modified_time":"2023-11-23T15:43:23+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/lettres\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\/","url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/lettres\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\/","name":"Lettre \u00e0 Rhona Beare, une lectrice, octobre 1958 - The Tolkien Estate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/#website"},"datePublished":"2020-11-26T19:13:03+00:00","dateModified":"2023-11-23T15:43:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/lettres\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/lettres\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/lettres\/lettre-a-rhona-beare-une-lectrice-octobre-1958\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lettres","item":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/lettres\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lettre \u00e0 Rhona Beare, une lectrice, octobre 1958"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/#website","url":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/","name":"The Tolkien Estate","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35467","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35467"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35467\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tolkienestate.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35467"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}